Ola Brynhildsen bio je smatran vodećim kandidatom za Legiju Warszawa tijekom zimskog prijelaznog roka, pri čemu je klub bio blizu dogovora s igračevim timom za potencijalni prelazak u Poljsku. Ipak, Toronto FC je na kraju osigurao njegov potpis. Klub iz MLS-a je tijekom vikenda otkrio da su doveli 25-godišnjaka na posudbu iz FC Midtjyllanda. Brynhildsen bi trebao ostati u Torontu do kraja godine, uz opciju kupnje koja premašuje tri milijuna eura, iznos koji je bio viši od ponude Legije. Ranije je Brynhildsen prešao u Midtjylland 2023. godine iz Moldea za 2,5 milijuna eura, te se nakratko vratio u norveški klub, gdje je postigao 54 gola u 156 utakmica. U Midtjyllandu je postigao osam golova u 38 utakmica.