Pogoń Szczecin doživljava financijske poteškoće, što je dovelo do rasprava o potencijalnim odlascima iz kluba, uključujući i Efthymiosa Koulourisa. Igrač je primijetio da se promjene u nogometu mogu dogoditi brzo, ali planira ispoštovati svoj trenutni ugovor, koji još uvijek traje 1,5 godina. Unatoč interesu nekoliko timova, uključujući Legiju Warszawu, financijska očekivanja Pogoń Szczecina bila su previsoka. Klub se nada zadržati Koulourisa barem do kraja sezone, osim ako se ne pojavi ponuda koja se ne može odbiti. Tomasz Włodarczyk je spomenuo da Pogoń namjerava zadržati igrača.

Legia Warszawa navodno je zainteresirana za potpisivanje Efthymiosa Koulourisa iz Pogoń Szczecina, a mogućnost transfera nije isključena, prema riječima Pawła Gołaszewskog. Koulouris je imao odlične nastupe u jesenskom dijelu sezone, postigavši dvanaest golova. Pogoń Szczecin trenutno se suočava s financijskim poteškoćama i možda će razmotriti prodaju svog zvijezda igrača. Piotr Koźmiński sugerirao je da bi vrijednost Koulourisa mogla biti oko 1,5 milijuna eura. Paweł Gołaszewski naznačio je da bi Pogoń uskoro mogao tražiti prodaju, a ako se njihova financijska situacija ne popravi, bit će otvoreniji za ponude. Legia je pratila Koulourisa tijekom ljetnog prijelaznog roka, ali tada je cijena bila previsoka.