Panathinaikos je dao službenu ponudu za stjecanje prava na Hamzu Mendyla, koji također privlači interes klubova iz Zaljevske regije. Ipak, Aris je čvrsto demantirao da je primio bilo kakve prijedloge za igrača te je izjavio da nemaju namjeru prodati ga Panathinaikosu ili bilo kojem drugom klubu. Mendyl, marokanski lijevi bek, smatra se ključnim igračem za Aris u nadolazećoj sezoni. On je pod ugovorom s Arisom do ljeta 2026. godine, pri čemu klub ima mogućnost produženja za dodatnu godinu.