Prema brazilskom novinaru Jorgeu Nicoli, Bernard, 33-godišnji ofenzivni veznjak, želi napustiti Atlético Mineiro zbog ograničenih prilika za igru ove sezone i razmišlja o povratku u Europu. Panathinaikos, klub u kojem je prethodno proveo dvije godine, navodno mu se obratio putem njegovog agenta u vezi potencijalnog ljetnog transfera. Bernard je otvoren za čekanje prilika u Mineiru, ali klub je spreman dopustiti mu odlazak ako se takve prilike ne pojave. Osim toga, Olympiacos i PAOK pokazali su interes za Bernarda, postavljajući upite putem njegovog agenta. Ovaj interes proizlazi iz činjenice da je Bernard ove sezone sudjelovao u samo 15 utakmica, skupivši ukupno 259 minuta za Atlético Mineiro, što je u oštrom kontrastu s njegovim uspješnim razdobljem u Panathinaikosu, gdje je ostvario 85 nastupa, postigao 13 golova i dao 15 asistencija tijekom dvije sezone.