Stephen Welsh is expected to be given the green light to join Belgian side Mechelen on loan. This move comes as Celtic are making adjustments to their squad, with other players like Alexandro Bernabei also expected to exit the club. The loan to Mechelen would provide Welsh with an opportunity for more regular first-team football, aligning with Celtic's strategy in the current transfer window.