According to Mundo Deportivo, Roberto Fernández has finalized his transfer to RCD Espanyol following a successful loan period during which he netted six vital goals. Espanyol has secured 50% of his rights for a fee of 6.2 million euros. It is stipulated that if Espanyol remains in the Primera Division for the next two seasons, they will be required to purchase an additional 25% of his rights, with 12.5% being acquired after the 2026-27 season and another 12.5% after the 2027-28 season, for a cumulative 3.1 million euros. Should Espanyol decide to purchase the remaining 25%, the overall transfer expenditure will amount to 12.4 million euros, ranking it among the most costly transfers in the club's history.

Mundo Deportivo reports on Roberto Fernández's six-season contract signing with RCD Espanyol. Roberto Fernández, aged 22, has signed a six-season contract with RCD Espanyol, extending until 2031. The deal was finalized by his agents, Juanma López and Aitor Banda, who were in Portugal to resolve some issues regarding future percentages. Roberto was desired by clubs playing in European competitions but chose to stay with Espanyol due to his connection with the fans.

Roberto Fernández had a loan spell at RCD Espanyol during the latter half of the season. Espanyol had the option to buy him for 10 million euros, but this option expired on June 1. They had initially offered 4 million euros before the deadline. Recently, Espanyol raised their offer to 6 million euros for 50% of Fernández's rights. Sporting de Braga, which acquired him last summer for 1.8 million euros for full ownership of his rights, was open to accepting this offer. However, Espanyol altered some previously agreed future percentages, leading to complications. Roberto Fernández expressed his wish to stay at Espanyol, mentioning that his current focus is on the European Under-21 Championship and he is not involved in negotiations until the tournament concludes. No agreement has been reached yet between the clubs or with the player.

Mundo Deportivo reports on the growing interest in Roberto Fernández from a Premier League club. Roberto Fernández has drawn interest from an unnamed Premier League club, adding to the competition for his signing. This interest highlights his rising profile after a successful season.