Pablo Pagis, a 21-year-old forward under contract until 2026, who has just returned from a loan at Laval (L2), is expected to stay with Lorient unless an exceptional offer is made during the last week of the summer transfer window.