Fluminense and Peñarol have agreed to loan David Terans to the Uruguayan club for a year, pending Terans' decision. Peñarol's manager, Diego Aguirre, is eager for a swift response as they prepare for the Uruguayan Super Cup and the CONMEBOL Libertadores. Terans, who had a successful stint with Peñarol from 2020 to 2021, could reunite with former Fluminense player Léo Fernández. Peñarol, aiming to strengthen their squad, values Terans' past record of 43 appearances, 18 goals, and 3 assists with them. Terans is contracted with Fluminense until 2026, where he played 17 games, scoring once and assisting once.