Williams Barlasina pridružio se Aldosiviju iz Newell's Old Boys kako bi se natjecao za mjesto vratara uz Jorgea Carranzu. Njegov transfer uslijedio je nakon nezadovoljavajuće Carranzine izvedbe u utakmici protiv Defensa y Justicia. Barlasinin prelazak u Aldosivi navodno je bio dio strategije kluba u posljednjim trenucima prijelaznog roka, s ciljem jačanja momčadi dovođenjem pet novih igrača, uključujući Barlasinu, prije njihove nadolazeće utakmice protiv Newell'sa u Torneo Apertura. Barlasinin dolazak posebno je značajan jer dolazi iz Newell'sa, kluba s kojim se Aldosivi treba susresti sljedeći.