Samuel Careaga odlazi na posudbu u Hartford Athletic iz Lanúsa. Ovim transferom Careaga traži više vremena za igru i iskustvo u Sjedinjenim Državama, pridružujući se Hartford Athleticu za vrijeme trajanja posudbe. Careaga je među nekoliko igrača koji napuštaju Lanús u ovom prijelaznom roku, dok klub preoblikuje svoju momčad pod novim vodstvom Mauricija Pellegrina.