Ruari Paton očekuje se da će preći u Dundee United kao dio dvostruke akvizicije koju je inicirao menadžer Jim Goodwin. Paton, koji se prošle godine pridružio Port Valeu iz Queen's Parka, suočio se s izazovima u postizanju golova. Goodwin je izrazio nadu da će prelazak na Tannadice omogućiti Patonu da povrati svoje sposobnosti postizanja golova. Dundee United trenutno pregovara o posudbenom ugovoru s Port Valeom, s namjerom da dovrši dogovor prije njihove utakmice Škotskog kupa protiv Dundeeja. Očekuje se da će Paton donijeti brzinu i novu dinamiku u napadačku postavu Dundee Uniteda, što će poboljšati izvedbu igrača poput Sama Dalbyja, Jorta van der Sandea i Louisa Moulta. Tim se trenutno nalazi na trećem mjestu i teži kvalifikaciji za europsko natjecanje.