Budućnost Nathana Pattersona u Evertonu je nejasna, jer klub navodno pregovara s AC Milanom oko Emersona Royala. Povratak na posudbu u Rangers se spominje, posebno s obzirom na to da je igrač na posudbi u Feyenoordu, Neraysho Kasanwirjo, ozlijeđen, a kapetan Ibroxa, James Tavernier, ima poteškoća s redovitim mjestom u momčadi.

Nathan Patterson navodno razmišlja o odlasku iz Evertona kako bi povećao svoje vrijeme igranja i povratio svoje mjesto u škotskoj reprezentaciji Stevea Clarkea. Ipak, čini se da Everton nije u žurbi da ga pusti. S obzirom na to da je Seamus Coleman ozlijeđen, Ashley Young je preuzeo ulogu prvog izbora na desnom beku Evertona. Prema Liverpool Echu, teško je zamisliti da će klub odobriti njegov odlazak osim ako se dodatno pojačanje ne osigura ovog mjeseca. Povratak u Rangers spominje se kao mogući potez za Pattersona, budući da škotski klub trenutno prolazi kroz krizu s ozljedama u obrani i aktivno traži pojačanja kako bi poboljšali svoju momčad u potjeri za Celticom u Škotskoj Premijer ligi. Izvještava se da su Rangers među nekoliko klubova zainteresiranih za dogovor o posudbi za 23-godišnjeg desnog beka.