U ljeto 2023. godine, Kacper Kostorz posuđen je FC Den Boschu, gdje je uspio povratiti svoju formu postigavši 16 golova i ostvarivši šest asistencija u 39 nastupa. Njegova impresivna izvedba privukla je pažnju drugih nizozemskih klubova, što je dovelo do naknadne posudbe u NAC Bredu, momčad koja je tek promovirana u Eredivisie. Ugovor o posudbi s NAC Bredom uključivao je opciju za trajni otkup Kostorza. Međutim, unatoč tome što je u početku bio redoviti igrač, njegova izvedba bila je ispod očekivanja te se suočio s poteškoćama u osiguravanju vremena za igru, odigravši samo 427 minuta u 14 utakmica i postigavši samo jedan gol. Posljedično, NAC Breda navodno nije sklona aktivirati opciju otkupa.