Julien Ngoy nije bio dio planova Besnika Hasija u KV Mechelenu, jer je postojao interes iz francuske druge lige i Sporting Charleroia. Charleroi je smatrao Ngoya idealnom zamjenom za Dabbagha, koji je prešao u Aberdeen, ali su na kraju odlučili prekinuti pregovore. KV Mechelen je inzistirao da Charleroi preuzme cijelu Ngoyevu plaću, što je Charleroi odbio. Na posljednji dan prijelaznog roka, činilo se da će Charleroi biti rješenje za problem KV Mechelena s Ngoyem, ali su pregovori na kraju propali u posljednjem trenutku. Nakon toga, Charleroi je preusmjerio svoju pozornost na Thomasa Henryja, drugu metu koja je bila povezana s Anderlechtom, ali je i taj dogovor propao zbog financijskih i praktičnih ograničenja. Kao posljedica toga, Charleroi je zaključio prijelazni rok bez angažiranja Ngoya ili bilo kakvih dodatnih pojačanja u napadu.