Osasuna je uložila značajne napore u obnovu ugovora s Jesúsom Aresom, čiji trenutni ugovor ističe 30. lipnja 2026. Klub je Aresu predstavio drugu ponudu za produženje boravka, poboljšavajući prethodnu ponudu. Osasuna je optimistična u pogledu postizanja dogovora s Aresom unatoč interesu drugih klubova.