Irvin Cardona je željen od strane Saint-Étiennea, gdje je igrao na posudbi prošle sezone. Espanyol je odobrio njegov odlazak, ali Augsburgo i Saint-Étienne trebaju postići dogovor za trajni transfer.

Irvin Cardona izrazio je želju da napusti Espanyol i vrati se u Saint-Étienne. Espanyol je otvoren za ideju da prijevremeno prekine posudbu napadača, ali traži naknadu od Saint-Étiennea. Espanyol je platio za posudbu iz Augsburga i traži približno 500.000 eura, što predstavlja iznos koji još duguju za posudbu. Osim toga, postoji opcija otkupa u iznosu od 1,8 milijuna eura u ugovoru koju Espanyol ne namjerava iskoristiti. Saint-Étienne je optimističan u vezi s finalizacijom dogovora nakon što postigne dogovor sa svim uključenim stranama za Cardonin povratak.

Irvin Cardona je zatražio raskid posudbe i povratak u Saint Étienne. Njegov odlazak mogao bi se dogoditi odmah.

Marca izvještava o mogućem povratku Irvina Cardone u Saint-Étienne iz Espanyola. Irvin Cardona, koji se pridružio Espanyolu na posudbi iz Augsburga, nije se dobro pokazao i mogao bi se vratiti u Saint-Étienne, gdje je igrao na posudbi prošle sezone. Operacija nije jednostavna jer bi Augsburg, njemački matični klub, trebao odobriti ovaj potez.