Daan Heymans možda napušta Charleroi i prelazi u Genk ovog ljeta kako bi tražio dodatnu napadačku snagu. Charleroi, unatoč dobrim igrama ove sezone, imao je problema s učinkovitošću, posebno ranije tijekom sezone. Heymans, zajedno s Nikolom Stulićem, bio je ključan u postizanju golova, ali s mogućim odlaskom Heymansa, Charleroi traži pojačanje svojih napadačkih opcija. Alžirski izvori sugeriraju da bi Charleroi mogao tražiti novi talent iz AC Paradou, s ciljem održavanja svoje konkurentske prednosti u osiguravanju europske ulaznice.