Ugovor Briana Olivána s Espanyolom uključuje klauzulu o automatskom produljenju, koja neće biti izvršena jer su uvjeti nemogući za ispuniti. Trebao je igrati najmanje 45 minuta u 20 utakmica, ali je igrao samo 13 i trenutno je ozlijeđen. Njegov odlazak iz Espanyola na kraju sezone je očit, iako nije potvrđen.