Aguado nije uključen u sastav za tri utakmice koje je Espanyol odigrao 2025. godine. Njegov ugovor ističe 30. lipnja. Klub bi mogao postići dogovor o raskidu njegovog ugovora, čime bi se oslobodilo važno mjesto u sastavu.

Álvaro Aguado ima ponude iz MLS-a i nekih klubova iz španjolske Primere i Segunde. Vjerojatno će napustiti Espanyol zbog nedostatka vremena za igru pod trenerom Manolom Gonzálezom.

Álvaro Aguado, koji nije u planovima Manola i kojem ugovor istječe na kraju sezone, mogao bi napustiti Espanyol u ovom prijelaznom roku.